Ti, nikad nisi bio ražalovan, nikad bièevan, nikad zatvaran.
Você nunca foi rebaixado, nunca foi açoitado, nunca foi preso.
Nejt, to je samo zbog toga što se ti nikad nisi predao.
Nate, tudo isso porque nunca parou de forçar.
Nešto mi govori da ti nikad neæeš razumeti, srce tinejdžerkinje, bez obzira da li je ona sa Kriptona ili iz Kanzasa.
Algo me diz que você nunca vai entender o coração de uma adolescente, seja ela de Krypton ou Kansas.
Znaš, žao mi je da ti nikad nisam pružio dan kao ovaj.
Me desculpe por nunca ter te dado um dia como hoje.
Ti nikad neæeš biti dobar kao Z, smrdljivi.
Nunca será tão bom quanto ele.
Tvoja majka ti nikad ne bi dozvolila ni polovinu stvari koje ja jesam.
Sua mãe nunca teria deixado você sair metade do que eu deixo.
Da nisam siguran u to, mislim da ti nikad ne bih mogao reæi.
Se não tivesse certeza, nunca contaria para você.
E pa Johne Locke, ja ti nikad nisam bio za prièu.
Bem, John Locke... nunca fui muito de conversa.
Mrzim što moram da ti kažem, ali ti nikad nisi bio u izviðaèima.
Eu tenho que te dizer que você nunca foi escoteiro, amigo
Ti nikad prije nisi bio u zatvoru, ja nikad prije nisam bio ovdje u zatvoru.
Você nunca foi preso e eu nunca fui preso aqui.
Zašto ti nikad mene tako ne iznenadiš?
Como é que nunca me surpreende assim?
Ma daj, mama, ti nikad ne bi letela 25 sati.
Ah, que é isso, mãe? Não vai voar 25 horas.
Moraæu da budem drska i kažem, da ti nikad nisi voleo.
Vou chutar aqui e dizer que você nunca se apaixonou.
Ti nikad nisi video generalnog menadžera koji je bio igraè.
Nunca viu um general manager que fosse jogador.
Buduæi da ga ti nikad ne jašeš.
Já que você nunca o leva.
Zato što ti nikad ne bi pokušala da me prevariš, zar ne?
Porque você nunca me enganaria, não é?
Zbog toga ti nikad neæu pomoæi da je kontrolišeš.
E por isso nunca vou ajudá-la a controlá-la.
Rejmonde, Džek ti nikad nije oprostio što si otišao.
Raymond, Jack nunca te perdoou por ir embora.
Ljudi ti nikad ne kažu kako to deluje na njih.
As pessoas nunca explicam como é.
Nasilnik ti nikad ne može biti prijatelj.
Quem faz bullying nunca será seu amigo.
Želiš ubiti Frankenstein dok cijeli svijet gleda, publika ti nikad neæe oprostiti.
Quer matar Frankenstein com o mundo inteiro assistindo? O público nunca o perdoará.
Ima, i dragi Bog zna da se ti nikad ne brineš.
Sim, eu devo, Deus sabe que você nunca se preocupa.
Izvini što ti nikad nisam rekla.
Sinto muito por nunca ter te contado.
A kažeš da ti nikad nisam ništa dao.
E você dizia que nunca te dei nada.
Nikad ne saznaš, jer ti nikad ne kažu u lice.
Kehoe. Nunca saberá, porque jamais dirão na sua cara.
I niko ti nikad neæe oprostiti zbog onoga što si uradila.
E ninguém... nunca... jamais irá te perdoar pelo que fez.
Mislim da nije fer da je ona uvek ovde i da ti nikad nemaš šansu da ostaneš kod mene, tako da sam je... ubila.
Pensei que era injusto que ela sempre estivesse aqui e você nunca pôde vir, então eu a matei.
Zar ti nikad ne bude muka kad te ljudi nazivaju kriminalcem?
Não se cansa de o chamarem de criminoso?
Tehnologija će još više napredovati, ali, još uvek se sećam šta je moja mama rekla pre 60 godina: "Zapamti, dragi, ti nikad nećes moći da čitaš štampu svojim prstima."
A tecnologia vai avançar ainda mais, mas ainda me lembro que minha mãe dizia, há 60 anos, "Lembre-se, querido, você nunca vai poder sentir as letras com seus dedos."
Priznajem da bi me prizor povoca uzbudio, ali samo zato što bi to značilo da mogu da pomirišem stvari koje ti nikad nisi dotakao.
Confesso que ao ver a coleira eu ficava alegre, mas só porque eu poderia cheirar coisas que você nunca iria tocar.
1.8416180610657s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você nunca vai relaxar, não é? 